فيلم "مرحبا بكم في مطعم التنين" يستحضر جراح حرب العراق من أروقة السينما الصينية

نجح الفيلم الصيني "مرحبا بكم في مطعم التنين" في تسليط الضوء على جانب من واقع الشرق الأوسط، وتحديداً أجواء العراق خلال حرب عام 2003، من خلال حبكة إنسانية تضع المدنيين في قلب الأحداث بعيداً عن ساحات القتال وحدها. يستعيد العمل تفاصيل الخوف والجوع والبحث عن الأمان وسط الحرب، بمشاركة عدد من الفنانين العرب إلى جانب طاقم صيني، مع حضور لافت للغة والثقافة العربية.

وتصل مدة الفيلم إلى نحو ساعتين و21 دقيقة، حيث شكل محطة بارزة ضمن برنامج الصحفيين الأجانب في الصين، وحضره الوفد العربي في إحدى قاعات السينما بمتحف الحزب الشيوعي الصيني في العاصمة بكين. ومنذ المشاهد الأولى، ينقل الفيلم الجمهور إلى بيئة شرق أوسطية تعيش على وقع الصراع، مع وصول الطاهي الصيني شيوي فو إلى المنطقة بحثاً عن عمل لتسديد ديونه ومساعدة عائلته، ليبدأ العمل في "مطعم التنين" الذي تتحول وظيفته تدريجياً مع تصاعد العنف إلى مساحة آمنة للمدنيين الهاربين من الخطر.

وتكمن خصوصية العمل في تجسيد الحرب عبر تفاصيل الحياة اليومية كالمطبخ والطعام والأطفال، بمشاركة فنانين عرب بينهم الطفل المصري عمر شريف الذي يؤدي دور الطفل اليتيم سيف. والجدير بالذكر أن الجهات المنتجة لم تصور الأحداث في العراق نفسه، بل أنشأت ديكورات ضخمة داخل الأراضي الصينية لإعادة بناء الشوارع والمباني والأجواء التي تدور فيها أحداث الفيلم.