فرنسا في مواجهة العصر: الإنجليزية فرضت نفسها لغة أولى للعالم

سلط الكاتب والمؤرخ أندرو روبرتس الضوء في مقال نشرته صحيفة التلغراف البريطانية على التوجهات والقرارات التي تعتزم السلطات الفرنسية اتخاذها للحد من انتشار اللغة الإنجليزية وحظر استخدامها في الجامعات والمؤسسات ومع المتعاملين الأجانب، وهي المبادرة التي أثارت موجة من السخرية في وسائل الإعلام الغربية. وقد استوحى الكاتب عنوان مقاله من تعبير اصطلاحي يعبر عن التمرد على الغرور والتكبر.

وأشار المقال إلى أن فرنسا تشهد مواجهات مستمرة للدفاع عن لغتها، تزامناً مع تراجع الاهتمام بتعلم الفرنسية في دول أخرى مثل بريطانيا لصالح لغات كالإسبانية والألمانية والعربية، بينما تواجه اللغات المحلية التي تفتقر لإطار جمهوري داعم خطين من الانحسار خارج موطنها، كما نُشر في مجلة ذا نيو يوركر الأمريكية. وعلى الرغم من محاولات فرض قوانين صارمة مثل قانون توبون الذي صدر عام 1994 برعاية الرئيس الأسبق فرانسوا ميتران، وتوسيع صلاحيات الهيئات الرسمية لمراقبة اللغة ومقاطعة العلامات التجارية والشركات الأجنبية، فإن هذه الجهود تصطدم بالواقع العالمي الذي جعل من الإنجليزية لغة الإنترنت والتجارة والعلوم والذكاء الاصطناعي دون منازع.